Iso kissa näki pienen kissan ajavan takaa häntäänsä ja kysyi: "Miksi sinä ajat tuolla tavalla takaa häntääsi?"

Pieni kissa sanoi: "Olen kuullut, että parasta kissalle on onni ja että onni on minun hännässäni. Sen vuoksi minä ajan sitä takaa, ja sitten kun saan sen kiinni, löydän onneni."

Iso kissa sanoi: "Poikani, minäkin olen ajatellut maailmankaikkeuden ongelmia. Minäkin olen tullut siihen tulokseen, että onni on minun hännässäni. Mutta olen huomannut, että aina kun tavoitan sitä, se juoksee edelläni ja että kun teen jotakin aivan muuta, se näyttää itsestään tulevan perässäni mihin ikinä menenkin."

- C. L. James